By developing a fast algorithm to map out the paths light takes through yogurt, researchers aim to someday see through skin.