The nation’s first end-to-end urine diversion demonstration system opened, a step toward more sustainable and cost-effective fertilizer and wastewater treatment.